środa, 27 czerwca 2012

100 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!



No i stało się, mamy 100 obserrwujących :)

100 jest:

Point Zero

Chciałam coś małego posłać setnemu, ale nielalkowemu nie bardzo wiem co???

So it happened, we got 100 observers :)


100 is:


Point Zero

I wanted to send a small gift to the hundredth, but to nondollable one I don't know what???

Ryan

Wiem, że powinien teraz być post o minimicie Blythe, ale dziś jakoś dzień rajanowy. Blythe będzie później...

I know, there should be a Blythe minimeet post , but today is a ryanday. Blythe will be later...



<3



:)


czwartek, 21 czerwca 2012

Kamarza - moja GURU

Moja pierwsza cudowna BRATZ od Kamarzy, stała smutna i tęsknie patrzyła w dal tęskniąc za swoją ukochaną siostrą. Szczęśliwie udało mi się sprowadzić siostrę do nas i teraz już radość będzie gościć na twarzy bratzki. Tak przy okazji...muszę nadać im imiona...

Ku mojej olbrzymiej radości do sióstr dołączyły również trzy inne lalki, które w mojej "przyszłej gablotce" będą zajmowały jedno całe piętro tak zwane kamarzowe. 

Muszę w tym miejscu gorąco pozdrowić mojego wspaniałego i niepowtarzalnego listonosza, który widząc mój smutek spowodowany awarią systemu pocztowego i niewydawaniem przesyłek na poczcie - UWAGA! - do "niewiadomokiedy", pofatygowałał się na pocztę i z powrotem do mnie, żeby mi tę przesyłkę oddać. Panie listonoszu <3


My first wonderful BRATZ from Kamarza, was sad and stared into the distance wistfully longing for her beloved sister. Luckily I managed to bring her sister to us and now the joy will host on the face of little Bratz. By the way ... I have to give them names ... 
To my immense joy to the sisters also joined three other dolls, which in my "showcase of the future" will occupy an entire floor of the so-called kamarzowe-floor. I must at this point send warm greetings to my wonderful and unique postman, who, seeing my sorrow caused by the failure of the postal system and impossibility to pick up mail at the post office - WARNING! - till "nobodynowswhen" troubled to the Post Office and then back to me to give me the package.  
Mr. Postman <3





Zapomniałam dodać, że różowowłosa wróżka jest cudowna i pięknie się potargała w czasie drogi - zrobimy jej jeszcze bardziej potargany fryz ;) JEST BOSKA!



poniedziałek, 18 czerwca 2012

Cami - najpiękniejszy mold Tonnera


Jestem bardzo szczęśliwa, że mogę się bawić moimi dwiema Cami i nawet nie jestem już pewna, czy potrzebuję blondynki... Te dwie piękności doskonale się uzupełniają, są dla siebie powierniczkami i pocieszycielkami. Okazało się tylko, że nie bardzo mam je w co ubrać, bo mam o wiele mniej ubrań niż mi się wydawało. Oj, przeczuwam konieczność zakupową ;)


I am very happy that I can play with my two Cami dolls and I'm not even sure no more if I really need the blonde one... These two beauties are perfect complementary and consolation and confidante for each other. It turned out just that they do not really have what to wear because I have a lot less clothes than I thought. Oh, I sense the need for purchasing;)
 





 
 
 



sobota, 16 czerwca 2012

ZAKUPOHOLIZM LALKOWY

Pokazywałam już obłędne sklepy w Budapeszcie. Czas pokazać jakie zrobiłam tam zakupy. Tym razem powstrzymywałam się z całych sił i dlatego zakupów będzie mało...wyjątkowo :)

Wanna i rowerek to prezent od męża. Niestety nie mogę do rozmiaru roweru dopasować lalki, żeby proporcje były idealne, ale i tak jest cudny, kółka mu się kręcą przy pedałowaniu i wygląda jak prawdziwy.

Akcesoria garnkowe i miniaturki zabawkowe są ze sklepu http://fakopancs.hu/

Papiery natomaist ze sklepu Kreativ Hobby

Dzięki możliwości zakupu pięknego papieru udało mi się dokończyć mój piękny parawan, z którego jestem BARDZO zadowolona :D

 

I've showed already the incredible shops in Budapest. It's time to show what I bought there. This time I refrained from all my strength, therefore I bought very little ... :)

The bathtub and the bike are gifts from my husband. Unfortunately, I can not fit dolls to the size of the bike, so that the proportions were perfect, but it is wonderful, the wheels are spinning while pedaling and it looks like a real one.

Miniature pots and accessories are from toy store http://fakopancs.hu

Securities natomaist from Kreativ Hobby Shop


With the ability to purchase a beautiful paper, I managed to finish my beautiful screen, with which I'm very happy :D







czwartek, 14 czerwca 2012

Philantia - magiczny sklep nr 2

Pisałam już również o tym sklepie, w którym NIE WOLNO! robić zdjęć tutaj: http://malkama.blogspot.com/2011/11/spacer-po-budapeszcie.html. Wtedy udało mi się zrobić jedno słabe zdjęcie. Teraz miałam więcej szczęścia, dlatego zareklamuję cudny sklep, który sam nie wystawia zdjęć swych niesamowitej urody wnętrz - zupełnie nie wiem dlaczego!


Po prostu napawajcie oczy tymi cudami :)


I have already written about  this shop, of which you cannot take pictures here: http://malkama.blogspot.com/2011/11/spacer-po-budapeszcie.html. Then I was able to make just one picture. Now I was more lucky, therefore I'm now advertising this incredible shop, that - I don't know WHY - doesn't show of it's inside!


Just feast your eyes with this beauty :)











wtorek, 12 czerwca 2012

BABAHÁZ


O magicznym sklepie pani Ilony pisałam już tutaj: http://malkama.blogspot.com/2011/11/klara-dotara-do-budapesztu.html. Wówczas nie udało nam się wejść do środka, teraz na szczęście przesympatyczna właścicielka i autorka cudownych lal i misiów była w sklepie i mogliśmy za jej pozwoleniem sfotografować dla Was jej cuda.


Zajrzyjcie zatem razem z nami do pierwszego magicznego sklepu w Budapeszcie, o drugim napiszę niebawem.

http://dollhouse.uw.hu/ 

Będąc w Budapeszcie koniecznie zajrzyjcie do tego pięknego sklepu położonego w uroczej małej uliczce w centrum.


I have already written about  lady Ilona's magic shop here: http://malkama.blogspot.com/2011/11/klara-dotara-do-budapesztu.html. We could not go inside then, now fortunately the supernice owner and author of the wonderful dolls and teddy bears were in the store and we could, with her permission, photograph her ​​miracles for you.

Check out with us the first magic shop in Budapest, about the second I'll write soon.

Being in Budapest be sure to check this beautiful shop situated in a  charming street in the center of the city.