czwartek, 15 sierpnia 2013

Jarmark

W każdą niedzielę wakacji można w Słupsku spędzić miły czas na świeżym powietrzu pod Zamkiem Książąt Pomorskich na Jarmarku Gryfitów, gdzie kultura łączy się z konsumpcją zarówno pożywienia jaki i dóbr doczesnych. Niezmierzone dobra wyciągnięte przez mieszkańców  z piwnic swoich i pewnie jakichś ciotek i babek kryją czasem niezwykłe skarby. Na Jarmarku tuż po mszy spotykają się Panie, chcące kupić starą filiżankę do wybrakowanego kompletu. Tu dzieci, sprzedając za złotówkę albo czasem nawet trzy złote z takim trudem przez ciotki i ojców zdobyte dla nich prezenty, mogą przeznaczyć nowe kieszonkowe na zupełnie nowe zabawki.

Czego tu nie ma? To poprawnie postawione pytanie, bo gdyby spróbować określić, co tu jest, można by nie wyrobić się do niedzieli ;) Może lepiej kilka zdjęć...

 BORNEO

 Obrazek musi się znaleźć w każdym mieszkaniu
 Zastawa Hrabiego Pudelskiego
 Lornetka do obserwacji przyrody w pobliskim wieżowcu

 Stylowa biżuteria potrzebna każdej elegantce
 "Mamo, gdzie jesteś Mamo?"
 Troszkę poroża dla prawdziwego mężczyzny
 Nieśmiertelne hity
 Fitness
 Szydło, mydło i powidło
 Elegancki obuw do Kościoła
 Niezbędnik złotej rączki
 "Kaczkę siostro!"
Tu się nie jada na tekturowej tacce...

Ta niedziela miała, jako motyw przewodni "Kaszuby":





Nie zabrakło dobrej literatury 

 Zegarków
 Pieknych ubrań
Kolekcjonerskich skarbów

 Nie mogło zabraknąć waty cukrowej
 orientalnych masek!!!
 Normalnie dżungla
wśród której ukryła się literatura najwyższych lotów ;)
i my :D


piątek, 2 sierpnia 2013

Nad Bałtykiem

Ciężko tu znaleźć czas na bloga ;) Tyle wspaniałych miejsc i wyjątkowo piękna pogoda w te wakacje! Słońce przygrzewa mocno, ale na szczęście są też dni ochłody i ożywczego deszczu, bez których chyba by nas przegrzało. Jak co roku razem z dziećmi wczasujemy w moim rodzinnym mieście nad pięknym polskim morzem i jak co roku wciąż na nowo je odkrywamy. Amelia przyjechała tu po raz pierwszy, ale jak widać na zdjęciach chyba całkiem dobrze się tu czuje...


It's hard to find time for bligging here. I am on acation with my kids on the Polish seaseide, in my hometown. 
It's fantastic weather this year, so many sunny days, though from time to time, there's a rainy an dcold one, so we can cool down. We spend each Summer here but every year we discover it again and again. Amelia is here for the first time, but it looks like she feel very well here...






czwartek, 25 lipca 2013

Moikka complete

Moikka jest prawie skończona, prawie, bo ten skalp, który zrerootowałam musi być jeszcze przyklejony odpowiednim klejem. Jestem jednak bardzo szczęśliwa, bo reroot zajął mi cały tydzień, w przerwach między gotowaniem, zakupami, plażowaniem i ganianiem za dziećmi ;) Chciałam oszczędzić i zakupiłam tanie włosy, "skundlone", zbite, brzydkie i poplątane. Dramat, wyczesywanie i moczenie i rozdzielanie ich to była męka.  Na szczęście już skończone. Mam już zakupione jednak jeszcze jedne takie kiepskie włosy, więc jeszcze jeden taki smętny reroot mnie czeka, ale na razie sobie odpocznę.

Moikka jest przeurocza i będzie mi się z nią bardzo ciężko rozstać, niestety będzie musiała niedługo znaleźć nowy dom... Na razie jednak nacieszę się jej słodką buźką!

Moikka is almost ready, the last thing I need to do is to glue the rerooted scalp to her dome with a special glue. It took me a whole week to do this re-root, because I have bought cheap hair, that I needed to comb and separate with a lot of effort. I am happy it is over! I do have another package of this quality hair, that I will have to reroot later, but for now I am done and very tired!

Moikka is so sweet, it's a pitty I will have to let her and find her a new home, soon.



czwartek, 11 lipca 2013

Wakacje

 Wakacje nie sprzyjają mojemu prowadzeniu bloga, troszkę mnie tu nie ma ostatnio, ale się zepnę i wracam :) Może jutro uda mi się zrobić jakieś zdjęcia na plaży...

Na razie tylko dwa zdjęcia mojej przepięknej Amelii, custom Moofers, to jedna z piękniejszych Blajtek, jakie widziałam, no i jest moja ;)

I am on vacation, so it's hard to keep up with the blog, but I willl try to put here some pictures from the beach :)

For now only two pictures of my amazing Amelia, custom by Moofers, she is one of the most beautiful Blythe dolls ever and she is mine ;)