Robotica i Wolf at heart by Kamarza

Nie jestem jak to się mówi "monsterowa" :D Ten etap mam za sobą i miałam się również pozbyć tych dwóch panieniek, ale dałam im jeszcze szansę wysyłając do największej monsterowej cudotwórczyni, jaką znam, czyli do nieziemsko zdolnej Kamarzy, która tchnęła w nie życie.

Nadal nie jestem pewna, czy uda im się tu zagrzać sobie miejsce... Blajty opanowały moją duszę tak bardzo, że ciężko jest innym gatunkom się zadomowić. Dam im jednak szansę, zobaczymy...

Robotica jest cudna, Wolf będzie trudniej się tu odnaleźć, ale na razie niech się porozglądają.

I thought I am over with Monster dolls, but I've sent these two girls to a Kamarza - the miracle-maker. I am still not sure, if they will stay, but I will let them look around and we'll see ;)

 

Sprzedam GHOULIE...

Dwie Ghoulie nadal szukają domu, może ktoś ma PROPOZYCJĘ CENOWĄ - rozważę wszystkie...( Frankie ze zdjęcia nie jest na sprzedaż)

zdjęcie by Honorata

The two Ghoulia's still haven't found home, maybe someone has a price offer - I will consider it...( Frankie form the picture is not for sale)

photo by Honorata

SPRZEDAM!!! siostry Ghloulia szukają domu...chyba

Chyba jednak Monsterki to nie moja bajka...


Zastanawiam się nad sprzedażą sióstr Monster High, Barbie kamarzowa NIE wchodzi w grę, tylko dwie niebieskie siostry bliźniaczki!

Czy byłby ktoś zainteresowany??? Sprzedaję je w komplecie, bo osobno byłyby nieszczęśliwe...dwie razem kosztują 200zł. Będą w innych ubrankach, ale też ładnych :)


I think Monster High dolls are not for me...

I'm thinking of selling the twins, ONLY THE TWINS, the pink barbie is NOT for sale!!! Only the blue sisters!

Is anybody interested in giving them a home? I'm selling them together, cause they would be unhappy separately... the two together cost 200zł. They will have different, but still nice outfits :)

Lale mojej córci - kolekcja

Obiecałam pokazać przemalowaną Frankie mojej córci, ale ciągle nie było słońca, co sprawiało że nie chciało mi się nawet ruszyć małym palcem u stopy a co dopiero dźwignąć aparat. Dziś wyszło słoneczko, tak chyba na pocieszenie przed końcem świata ;) Mogłam więc złapać aparat i pokazać, jak wraz z krwią przelałam mojej córce miłość do lal! Mała jest jeszcze całkiem mała, a kolekcję ma niebanalną, bo przemyślaną i ciekawą.

Na początek Frankie, którą jej przemalowałam ostatnio.

I promised to show repainted by me Frankie doll of my daughter, but because of lack of the sun I couldn't even move my toe, not mentioning lifting the camera. Today just before the end of the world, the sun came out, so I could grab it and take some pictures of my daughter's collection. She has the love to the dolls in her veins! She is quite small, but her collection is remarkable, because it's thoughtful and interesting.

First Frnakie, that I repainted for her lately.

Oraz cała półka Frankie wraz z lalkami niefrankowymi, które dostała w prezencie. Część lalek kupiła sobie sama z uzbieranych przez siebie środków.

Than the shelf of Frankies and other Monsters she received as a gift. Some dolls she bought herself from the money, she raised on her own.

Inne lalki.

Other dolls.

Oraz półka ze skarbami, które dostaje od podrózujących po całym świecie członków rodziny...

The last shelf is for the gifts received form the family members travelling all over the world.

Na koniec przygotowanie mojej córeczki najukochańszej do Świąt!!!

Finally my beloved daughter's preparing to Christmas!!!

Moje wiedźmy

Straszliwie długo nie mogłam się zebrać, ale wreszcie są, więc mogę je pokazać, jeszcze muszę moim monsterkom  chlapnąć werniksem, żeby się pięknie świeciły, ale już je pokazuję, bo jestem z efektu bardzo zadowolona. Siostra bliźniaczek siedząca w środku to niedościgniony wzór makijażowy od BOSKIEJ Kamarzy, po jej prawicy i lewicy siedzą przemalowane właśnie przeze mnie Ghoulie bliźniaczki, choć ciut różne, przynajmniej miało być widać, że są odrobinę różne :D

Miałam bardzo pracowity czas, bo przemalowałam córeczce również jej Frankie, którą pokażę jutro oraz dałam twarze dwóm czekającym od pół roku żywicom maleńkim, Momo i Lati - niebawem pokażą się również...może świątecznie jakoś ;)

Sukienki bliźniaczek nie są docelowe, bo będą miały sukienki uszyte z materiałów podarowanych od kochanej Bogny. Dziękuję <3 br="br">

It took me quite a lot of time to repaint this girls, but finally I managed to do that, so I'm showing them, though I still need to put some vernix on their faces, to make them shine, but I'm glad of what I did, so here they are. The twin's sister is from the work of the incredibly talented Kamarza and on her right and left sit repainted by me Ghoulia twin sisters. I hope you can see a little difference between them, I tried to make them a little bit different :D

I had a very busy time, because I repainted these two girls and one Frankie doll for my daughter, I think I'll show her tomorrow and also painted two bjd dolls, a tiny Momo and a Lati doll, hope to show them soon, maybe with a Christmas touch ;)

The Ghoulia's dresses are not they target ones, I plan to sew dresses from fabric givem to me by beloved Bogna. Thank you <3 i="i">

Miasto CYPEL

Dziś był piękny i słoneczny dzień spędzony w niesamowicie doborowym towarzystwie. Niezwykłe przyjemności czekały na mnie w Mieście CYPEL, gdzie czas umilała mi najfajniesza sprzedająca Zazie razem z Syd oraz cudowna moja towarzyszka zawsze Stefan vel Honorata.

Sprzedawały z nami laleczki Blythe i Kamarzowa Barbie oraz Frankie MH mojej córeczki :)

A było tak:


It was a sunny and beautiful day today spent in an extremely good company. Unusual pleasures awated me in Miasto Cypel, where the best Seller made my time nice, Zazie toghether with Syd and my wonderful companion ever Stefan vel Honorata.

With us dolls were selling to Blythe and Barbie from Kamarza and my daughter's Frankie MH :)

And it looked like this:

ASYSTENT SPRZEDAWACZA I INSTRUKTORKA DRUCIARSTWA W JEDNYM - czyli HONORATA

NAJLEPSZA SPRZEDAJĄCA EVER!!!

Litera

Bardzo dziękuję Maverice za wspaniałą zabawę a innym uczestniczkom za całą masę inspiracji i radości, jaką z sobą niosła zabawa sierpniowa. Wspaniale było z Wami odkrywać radość z lalkowania i budzić się co dzień z nowym wyzwaniem.

Podoba mi się pomysł z lalką, która rozpoczyna i kończy zabawę, więc i ja użyłam tej, od której wszystko się zaczęło, czyli od Clawdeen Wolf z serii Monster High, należącej do mojej córci.

Nasza litera to K jak koniec.


I'd like to thank Maverika for the wonderful challenge and to other participants for all the inspiration and fun, that this August challenge has brought. It was wonderful to discover the joy of playing dolls and wake up every day with a new challenge.

I like the idea of a doll opening and closing the challenge, that's why we have Clawedeen Wolf, that belongs to my daughter,  today with the last one.

Our letter is K for Koniec ( which means "the end" )

Koło

Okulary

No i co ja mam teraz zrobić?

And what am I suppose to do now?

Chmura

Skarpety

 Lalka lalką, ale prać trzeba!

Doll is a doll, but even she needs to wash up!

Kapelusz

Ja też staram się dodawać posty z listy od Maveriki.

Dziś więc  wyzwanie numer 1. kapelusz!


I'm trying to fullfil all the challenges form Maverika's blog.

Today the first one 1. hat!

WYNIKI CANDY

Musiałam odebrać ze szkoły maszyny losujące, dlatego Candy dopiero teraz :)

Zgłoszeń było całe mnóstwo - wszystkim BARDZO DZIĘKUJĘ!

Bęben maszyny losującej był pusty, wrzuciliśmy karteczki i zaczęło się losowanie. Mina losującej mówi, że bardzo się cieszy że to właśnie w te magiczne ręce trafi lalka! 

Draculaura trafia do HONORATY!

Ponieważ maszyn losujących jest aż trzy, wylosowaliśmy jeszcze dwie nagrody pocieszenia - niespodzianki, które chętnie wyślemy, jeśli wylosowani zgłoszą się do nas!

Nagrody pocieszenia dostają WILKENA i KREMOOWADOLL!

I had to pick up from school the raffle machines, so the Candy started just now :) There was a whole lot of subbmissions - THANK YOU VERY MUCH for all of them! The raffle machine was empty, we put the cards and so the drawing began. The face of the drawing person says she is very happy that the doll will be into THESE magic hands! Draculaura goes to Honorata! 

As there were  three drawing machines, then two more surprise prizes were drawn. Awards go to WILKENA & KREMOOWADOLL!

 

 

CANDY - ROZDAWAJKA & CAMI ARRIVED

Są na świecie tak niezwylki ludzie, jak EMILY!!! Gdy dowiedziała się o moim marzeniu - Cami basic Czerwonowłosa Tonner, napisała do mnie, że może mi dać w prezencie taką właśnie lalkę z lekko podciętymi włosami. Mój mąż musiał mnie ocucić, bo osłabłam z wrażenia... Cami dotarła i wygląda tak:

There are in the worl people so incredible, like EMILY!!! When she found out, that my dream is the basic redheaded Cami doll from Tonner, she wrote to me, that she can give one with slightly cut hair. My husband had to revive me, cause I've almost fainted from the impression... Cami has arrived and looks like this:

Jest absolutnie przepiękna! Jestem bardzo szczęśliwa dzięki Emily! Nie wiedziałam, jak jej podziękować i pomyślałam, że jej dobroć przekażę dalej w świat. Oprócz tego niebawem bo 9 czerwca są moje urodziny, więc te dwie okazje sprawiły, że oddaję w Wasze ręce moją Draculaurę.

She is absolutely Amazing! I'm very happy thanks to Emily! I had no idea, how to thank her so I thought, that I will pass on her kindness to the world. Exept from that, my birthday is comming soon, on 9th June. These two occasions made me give away my Draculaura in your hands.

Zasady są takie jak wszędzie:

1. zapisać się do obserwatorów mojego bloga

2. umieścić na swoim blogu link do mojego bloga z pierwszym zdjęciem (Draculaury)

3. zostawić komentarz ze swoim mailem

4. masz czas do 9 czerwca

The rules are, as usual:

1.follow this blog

2.put the first picture (with Draculaura) with link to my blog on your blog

3.live a comment here with your mail

4.you have time till 9th June

LOSOWANIE ODBĘDZIE SIĘ 11 CZERWCA!

THE DRAWING WILL TAKE PLACE ON 11TH JUNE!