LML - kot

Chudy - "Mała, chodźmy na randkę."
Koral - "Garfield, bierz go!!!"
Garfield - "MIAUUUUUUU"

Woody - "C'mon Babe, let's go for a date."
Coral - "Garfield, get him!!!"
Garfield - "MIAUUUUUUU"

Temat - Kot

Photo CHALLENGE - CAT

LML WIOSNA

WIOSNA NADCHODZI...

THE SPRING IS COMMING...

RYŻ LML

Peppa je dmuchany ryż podczas oglądania Horroru...

Photo challenge: Rice.
Peppa eating puffed rice, while watching horror movie...

Trzy LML

Dla mnie trzy to tylko i wyłącznie trzy siostry kamarzowe. No po prostu nie może byc nic innego!

Photo challenge THREE. It cannot be anything else, but the three "Kamarza" sisters!

PS. UWIELBIAM JE!!!

I JUST LOVE THEM!!!

Litera

Bardzo dziękuję Maverice za wspaniałą zabawę a innym uczestniczkom za całą masę inspiracji i radości, jaką z sobą niosła zabawa sierpniowa. Wspaniale było z Wami odkrywać radość z lalkowania i budzić się co dzień z nowym wyzwaniem.

Podoba mi się pomysł z lalką, która rozpoczyna i kończy zabawę, więc i ja użyłam tej, od której wszystko się zaczęło, czyli od Clawdeen Wolf z serii Monster High, należącej do mojej córci.

Nasza litera to K jak koniec.


I'd like to thank Maverika for the wonderful challenge and to other participants for all the inspiration and fun, that this August challenge has brought. It was wonderful to discover the joy of playing dolls and wake up every day with a new challenge.

I like the idea of a doll opening and closing the challenge, that's why we have Clawedeen Wolf, that belongs to my daughter,  today with the last one.

Our letter is K for Koniec ( which means "the end" )

Dziesięć

Nadmiar

Papier

Jak to napisać???

How to write that?

Cytryna

Nad morzem rybka smakuje najlepiej z cytrynką.

On the seaside the fish tastes the best with lemon.

Płot

Co oni tu napisali? Nic nie rozumiem...wchodzę!

What have they written here? Cannot understand a word...I'm going in!

Szklanka i Kaja

Przyszło do mnie wczoraj najcudniejsze cudo, czyli laleczka YOSD od Kamarzy. U mnie będzie miałą na imię Kaja, choć pewnie powinna się nazywać Łobuz, bo jak na chwilkę spuścić ją z oka to dobiera się do butelki wina! Dogada się zapewne z drugim łobuziakiem Irenką. Na drugim zdjęciu z Klarusią.


She arrived yesterday, the most wonderful wonder I could dream about - YOSD doll from Kamarza. Her name is Kaja, though she should be called Scamp, cause when she got out of my eye just for a second, I found her next to a bottle of wine! She will find a common language with Irenka. On the second picture she's with Klara.
 

Co kryło pudełeczko z kokardką

Czyżby kolczyki? Z bujanym konikiem! Jakie śliczne!

Could this be earrings? With a rocking horse! How lovely!

Drzewo

Wystarczy na chwilkę spuścić ją z oka, Łobuziak jeden!

It's enough to let her out of the eye just for a moment, little scamp!

Kokarda

Ciekawe, co jest w środku...

What can be inside...

Koło

Woda

Woda to świetne miejsce do zabawy!


Water is a great place to have fun!

Zboże

 Tak się to robi w mojej rodzinie.

This is how we do it in my family.

Zapałki

Lampa naftowa ma swój urok!

Oil lamp has its own charm!

Róż

Nie mogłam się zdecydować - oba są słodkie.

I couldn't make up my mind - both are so sweet.

Nici

Coś mi się poplątało!

Something has tangled here!