Irenka szuka domu

Ostatnio ktoś mnie zapytał, czy mam jeszcze Irenkę, czy może sprzedana. Troszkę się obruszyłam, ale zdałam sobie sprawę, że właściwie to jej w ogóle nie pokazuję. Co więcej siedzi w zasadzie cały czas w pudle...

Może więc byłoby dla niej lepiej, gdyby znalazła sobie nowy, lepszy dom...

Troszkę serce kłuje, bo bardzo trudno mi było ją zdobyć i dłuuuuugooooo na nią czekałam, ale cały czas poświęcam bajtom, więc może...


Ma oczka i włosy oraz makijaż najcudniejszej na świecie Kamarzy.

Cena tylko dla twardzieli, więc po próżnicy nie pytać!

Zainteresowanych POWAŻNYCH obywateli zapraszam na maila, widać go na blogu ;)

Nie ma to jak nowe ciuszki

Dziewczyny od razu powskakiwały w kiecki i wystroiły się w czapy... Nawet małej Lati się co nieco dostało :)

The girls jumped into dresses at once and grabbed the hats...even the little Lati got something :)

WESOŁYCH ŚWIĄT

WESOŁYCH, RADOSNYCH I SPOKOJNYCH 

ŚWIĄT WAM ŻYCZĘ, POGODY DUCHA 

I WYTCHNIENIA OD CODZIENNOŚCI!

 

I WISH YOU ALL A VERY MERRY CHRISTMAS

CHEERFULNESS AND RESPITE FORM THE 

EVERYDAY MADNESS! 

Klucz

Według dobrze poinformowanego źródła to prawdziwy średniowieczny klucz! Ciekawe co otwiera...

According to an authoritative source it's a real medieval key! I wonder what it opens ...

Irenka

                                                    zdjęcie - własność Latidoll

 
Absolutnie zakochana w stronie Mirelli von Chrupek, postanowiłam, że moja pierwszą lalą będzie któraś z żołtych Lati. Długo jednak musiałam czekać zanim udało mi się zgrać przygotowanie odpowiedniej kwoty z dostępnością lalki. W końcu udało mi się złożyć zamówienie.

Absolutely in love with the Mirella von Chrupek blog, I decided that my first doll shall be one of the yellow Lati. But I had to wait long before I was able to coordinate the appropriate amount with the availability of the dolls. In the end I managed to place an order.

Po półtora miesiąca dorała wreszcie do mnie śliczna Irenka. Rozpakowywanie nowej lali to równie wielka przyjemność jak dla faceta pierwsza jazda nowym autem. Byłam więc wniebowzięta!

After a month and a half, finally, I've received Irenka. Unpacking the new baby doll is as great pleasure as for the guy driving a new car for the first time. I was so blissfully happy!

 

Wygląda jak kosmita i teraz dopiero czeka mnie poważne wyzwanie, gdyż zamierzam jej własnoręcznie umalować buzię. Mam nadzieję, że będzie zadowolona ze swojej nowej twarzy.

She looks like an alien, and now only a serious challenge awaits me, because I intend to give her make up  on my own. I hope she will be pleased with her ​​new face.

W pudełku znalazłam dwie pary zapasowych rączek i gumkę.

In the box I found two pairs of spare hands and elastic rope.

Ciekawe, czy te rączki ułożone w znak Solidarności tylko do Polski wędrują czy na cały świat...

I wonder if those hands arranged in Solidarity sign wander only to Poland or all over the world ...