Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Mimi. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Mimi. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 29 stycznia 2015

Zara - first doll for 2015

Oto Zara. Zara jest skejterką, czysta słodycz ze szczyptą chilli ;)

My first doll for 2015 is Zara, she is a sweet skater-girl with a pinch of Chilli

Zara jest pierwszą Blythe, którą zrobiłam w 2015 roku. Niebawem lala z zupełnie innej bajki. Też Blajt, ale raczej z tej mrocznej strony mocy ;) Mała podpowiedź:

My next doll will be from the dark side. A little hint:


A teraz kilka zdjęć Zary

Some pictures of Zara








środa, 25 września 2013

Wiewiórka

Wstawiam tu wszystko z opóźnieniem. Kto widział już zdjęcia na flickrze, ten wie, jaką miałam przygodę z wiewióreczką w Parku Łazienkowskim, znanym z dużej ilości tych uroczych zwierzątek. Udało mi sie ustawić Mimi do zdjęcia z orzeszkiem w dłoniach, oczekującej wiewiórki. Ta jednak zaskoczyła mnie i nie udało mi sie zrobić dobrego, ostrego zdjęcia. Te, które tutaj pokazuję są wesołe i mam nadzieję umilą jesienne dni...

I am late with posts here, it's much easier to put just a picture on flickr, needs less effort ;) I had a nice adventure in The Royal Park lately with a squirrel. I made this picture of Mimi waiting for a squirrel with a nut. The squirrel came faster than I've expected and I wasn't able to make a good picture, but I wanted to share these pictures to bring some joy and smile :D
 




 

poniedziałek, 24 grudnia 2012

WESOŁYCH ŚWIĄT

WESOŁYCH, RADOSNYCH I SPOKOJNYCH 

ŚWIĄT WAM ŻYCZĘ, POGODY DUCHA 

I WYTCHNIENIA OD CODZIENNOŚCI!

 


I WISH YOU ALL A VERY MERRY CHRISTMAS

CHEERFULNESS AND RESPITE FORM THE 

EVERYDAY MADNESS! 




sobota, 4 sierpnia 2012

czwartek, 2 sierpnia 2012

Herbata

Skoro nie mam włosków, to mogą być takie... z herbaty!

If I don't have no hair, one made of tealeafs is ok, too!

wtorek, 24 lipca 2012

nowości tam gdzie mnie nie ma :(


 Jestem sobie na wakacjach, a do domu przychodzą takie cuda!!! Książeczka z wykrojami, mała peruczka dla Okruszka vel MIMI oraz cudo, które bardzo bym chciała zobaczyć i dotknąć - cudna lala. Może uda mi się zdobyć zdjęcie, żeby pokazać ją w całej krasie - moja piękna wróżka...

I'm on my holidays when such wonderful things come to my house in Warsaw!!! A book with blythe recipe, cute little wig for Okruszek vel MIMI and a WONDER, which I wish to see and touch sooooo much - a gorgeous doll. Maybe I'll manage to get a picture of her, to show all her beauty - my lovely fairy...





niedziela, 8 lipca 2012

Drutefka

Jestem bardzo wdzięczna niezwykle utalentowanej Drutefce za wyczarowanie kilku cudnych rzeczy dla moich lal. Sweterek i kaloszki bardzo się Irence spodobały, a Okruszkowi, który będzie nosił imię Mimi do gustu przypadły białe "marjanki". Było troszkę kłótni o lalę, bo wszystkie chciały ją sobie przywłaszczyć i chyba będzie to lala wędrująca...Ania (Ddalgi) założyła twarzowy berecik i ciężko jej go będzie zdjąć :)

Dziękuję Drutefko <3

I am very grateful for the extremely talented Drutefka for bringing to life a few marvelous things for my dolls. The sweater and the weelies Irenka liked very much, and Okruszek, who will wear the name Mimi liked the white "marry's". There was a little dispute over the doll, because they all wanted  to appropriate her and I think it will be a wandering doll ... Ania (Ddalgi) put on the lovely beret and it will be extrimely hard to take it from her :)

Drutefka THANK YOU <3